Page 52 - 240909_BACnet_Europe-Journal_41
P. 52

BACnet Interest Group Europe News


          BIG-EU veranstaltet sehr erfolgreiches


          Plugfest in Amsterdam


          BIG-EU Hosts Very Successful Plugfest in

          Amsterdam




           © BIG-EU















          Die BIG-EU durfte in Amsterdam 54 Teilnehmer von 24 unterschiedlichen Firmen begrüßen.
          The BIG-EU welcomed 54 participants from 24 different companies to Amsterdam.


          Die BACnet Interest Group Europe (BIG-EU)   Ein besonderer Schwerpunkt lag auf der siche-
          hat vom 12. bis 14. Juni 2024 das 17. Plug-  ren Datenübertragung mit BACnet/SC. In diesem
          fest in Amsterdam (Niederlande) durch-  Bereich treffen die Anforderungen der gesicher-
          geführt. Mit 54 Teilnehmern von 24 ver-  ten Datenübertragung auf die klassische Gebäu-
          schiedenen Firmen war das Event ein sehr   deautomation, was das Plugfest zu einer wich-  A particular focus was on secure data transmis-
          großer Erfolg. Ziel des Plugfests war es, die   tigen  Plattform für die Weiterentwicklung und  sion with BACnet/SC. In this area, the require-
          Kommunikation zwischen den Geräten der   Verbesserung der Interoperabilität von BACnet-  ments of secure data transmission meet clas-
          Teilnehmer über das BACnet-Protokoll zu   Geräten machte.            sic  buil ding  automation,  making  the  Plugfest
          testen – einschließlich der neuesten Gerä-                           an important platform for the further develop-
          tegenerationen.                   Die Teilnehmer hatten die Gelegenheit, wertvolle  ment and improvement of the interoperability of
          The BACnet Interest Group Europe (BIG-EU)   Erfahrungen zu sammeln und ihre Geräte in rea-  BACnet devices.
          held the 17  Plugfest in Amsterdam   len Testszenarien auf Herz und Nieren zu prüfen.
                  th
               l
          (Nether ands) from June 12 to 14, 2024.   „Das Plugfest bietet eine einmalige Gelegen-  Participants had the opportunity to gain valuable
          With 54 participants from 24 different   heit, die Interoperabilität und Sicherheit unserer  experience and put their devices through their
          companies, the event was a great success.   Geräte in einem praxisnahen Umfeld zu testen“,  paces in real-life test scenarios. ”The Plugfest
          The aim of the Plugfest was to test the   sagte ein Teilnehmer.      offers a unique opportunity to test the interoper-
          communication between the participants’                              ability and security of our devices in a practical
          devices via the BACnet protocol – including   Die technische Moderation des Plugfests wurde  environment,“ said one participant.
          the latest generations of devices.  von Christoph Zeller von der Sauter AG über-
                                            nommen. Zeller brachte seine umfangreichen  Christoph Zeller from Sauter AG was responsible
           © BIG-EU                         Erfahrungen aus den BACnet-Arbeitskreisen ein  for the technical moderation of the Plugfest. Zel-
                                            und trug maßgeblich zum Erfolg der Veranstal-  ler contributed his extensive experience from the
                                            tung bei. Die BIG-EU bedankt sich recht herz-  BACnet working groups and made a significant
                                            lich bei Christoph Zeller für seine hervorragende  contribution to the success of the event. The
                                            Unterstützung und Expertise.       BIG-EU would like to thank Christoph Zeller for
                                                                               his outstanding support and expertise.
                                            Das Plugfest zeigte einmal mehr, dass sich
                                            BACnet kontinuierlich weiterentwickelt und an  The Plugfest showed once again that  BACnet
                                            die modernen Anforderungen der Gebäudeau-  is constantly evolving and adapting to the mod-
                                            tomation anpasst. Die  BIG-EU wird auch in  ern  requirements  of  building  automation.  The
          Die Teilnehmer des Plugfests hatten die Gelegenheit,   Zukunft Veranstaltungen fördern, die die Zusam-  BIG-EU  will  continue  to  promote  future  events
          ihre Geräte in realen Testszenarien auf Herz und Nieren   menarbeit und den Austausch zwischen Herstel-  that support cooperation and exchange between
          zu prüfen.                        lern unterstützen und die Weiterentwicklung des  manufacturers and promote the further develop-
          Plugfest participants had the opportunity to put their
          devices through their paces in real-life test scenarios.  BACnet-Protokolls vorantreiben.      ment of the BACnet protocol.   



          52  BACnet Europe Journal 41 09/24
   47   48   49   50   51   52   53   54   55   56   57