Page 31 - 240221_BACnet_Europe-Journal_40
P. 31
Produkte Products
In wenigen Schritten zum energieeffizienten
Bestandsgebäude
A Few Steps to an Energy-Efficient Existing
Building
Die Steigerung der Energieeffizienz des © Delta Controls Germany
Gebäudebestands ist eine große Herausfor-
derung für die gesamte Immobilienbranche.
Increasing the energy efficiency of existing
buildings is a major challenge for the entire
real estate sector.
Während bauliche Maßnahmen oft mit hohen
Investitionskosten verbunden sind, eignet sich
die Digitalisierung der TGA sehr gut, um schnell
und wirkungsvoll den Primärenergiebedarf zu
senken. Dies spiegelt sich auch im Gebäude-
energiegesetz (GEG) 2024 wider, das diese
Möglichkeit aufgreift, und die Nachrüstung von
Gebäudeautomation auf dem hohen Niveau
„Automatisierungsgrad B“ gemäß DIN V 18599-
11 für viele Nicht-Wohngebäude verpflichtend
macht. In wenigen Schritten zum energieeffizienten Bestandsgebäude.
A few steps to an energy-efficient existing building.
Speziell für die Herausforderung im
Bestandsgebäude entwickelt effectively reduce primary energy requirements. native BACnet communication, interoperability and
This is also reflected in Gebäudeenergiegesetz connectivity to the system automation are a matter
Der O3 Edge Stand-Alone Multisensor mit (GEG) 2024, which takes up this opportunity and of course.
EnOcean-Funktechnologie ist der Hauptbestand- makes the retrofitting of building automation to the
teil der Digitalisierungslösung von Delta Controls. high level of “automation level B” in accordance
Positioniert an der Raumdecke, erfasst er die with DIN V 18599-11 mandatory for many non-
Umgebungsbedingungen im Raum mit der inte- residential buildings.
grierten Sensorik. Die wichtigsten Gewerke wie
Heizung, Sonnenschutz und Beleuchtung können Specially developed for the challenges of
dank des großen Angebots an nachrüstbaren existing buildings
EnOcean-Funkkomponenten direkt und ohne
Verkabelungsaufwand im O3 Edge eingebunden The O3 Edge stand-alone multi-sensing control-
werden. Zusätzlich stehen universelle Ein- und ler with EnOcean wireless technology is the main
Ausgänge am Gerät zur Verfügung, um z. B. Luft- component of the digitalization solution from Delta
qualitätssensoren oder ein Umluftkühlgerät anzu- Controls. Positioned on the ceiling, it records the
binden. Die Schnittstelle zu den Raumnutzern bil- ambient conditions in the room with the integrated
det die neue Seymour App, welche mit dem O3 sensor technology. Thanks to the wide range of
Edge kommuniziert. Zusätzliche Steuerungstech- retrofittable EnOcean wireless components, the
nik für die Raumautomation ist nicht erforderlich, most important systems such as heating, sun
da der O3 Edge frei programmierbar ist. Die Inter- shading and lighting can be integrated directly into O3 Edge Stand-Alone Multisensor.
operabilität und Konnektivität zur Anlagenautoma- the O3 Edge without the need for cabling. Univer- O3 Edge stand-alone multi-sensing controller.
tion sind dank der nativen BACnet-Kommunikation sal inputs and outputs are also available on the
selbstverständlich. device, e.g. to connect air quality sensors or a
recirculating air cooling unit. The interface to the
room users is the new Seymour app, which com- Delta Controls Germany GmbH
While structural measures are often associated municates with the O3 Edge. Additional control sales@deltacontrols.de
with high investment costs, the digitalization of technology for room automation is not required, as www.deltacontrols.de
building services is an excellent way to quickly and the O3 Edge is freely programmable. Thanks to
BACnet Europe Journal 40 03/24 31