Page 36 - BACnet_Europe-Journal_42

Products Produkte

Turnkey Control of Fire Dampers for Buildings

Schlüsselfertige Brandschutzklappen-

steuerung für Gebäude

With their Fire Damper Stand-Alone control unit BW3545
Bihl+Wiedemann has realized a pre-parameterized, ready to install
and use complete solution for efficiently and cost-effectively
integrating up to 120 fire dampers into BACnet-based building
technology.
Mit der BSK-Stand-Alone-Steuereinheit BW3545 hat
Bihl+Wiedemann eine vorparametrierte, einbau- und anschlussfer-
tige Komplettlösung realisiert, um bis zu 120 Brandschutzklappen
(BSK) effizient und kostengünstig in BACnet-basierte Gebäudeleit-
technik zu integrieren.

With the Fire Damper Stand-Alone Bihl+Wiedemann has adapted the
advantages offered when combining ASi and BACnet for instance in places
like airports or high-rises – e.g. reduced fire loads through less cable Simple integration of fire dampers into building services control with Fire Damper
compared with conventional wiring technology, free choice of topology, Stand-Alone.
Einfache Integration von Brandschutzklappen in die Gebäudeleittechnik
greatly reduced installation and commissioning effort, more flexibility mit BSK Stand-Alone.
when a building becomes repurposed or modernized – for HVAC and
fire protection systems in schools, hospitals, shopping centers, office Die Vorteile, die die Kombination aus ASi und BACnet zum Beispiel in Flug-
complexes, hotels or other buildings of similar dimensions as well. häfen oder Großgebäuden bietet – z. B. reduzierte Brandlasten durch weni-
ger Kabel als bei konventioneller Verdrahtungstechnik, freie Wahl der Topo-
The heart of the solution made from pre-wired components in a rugged logie, erheblich reduzierter Installations- und Inbetriebnahmeaufwand,
plastic housing with a schuko plug is an ASi BACnet mini-controller. It is the mehr Flexibilität bei Nutzungsänderungen oder Modernisierungen – hat
actual automation system with two integrated ASi masters for controlling Bihl+Wiedemann mit der BSK Stand-Alone auch für Lüftungs- und Brand-
and monitoring up to 60 dampers in each of the two ASi networks. To schutzanlagen in Schulen, Krankenhäusern, Einkaufszentren, Bürokom-
accomplish this, it is equipped with comprehensive diagnostic capabilities plexen, Hotels oder anderen, ähnlich dimensionierten Gebäuden nutzbar
including plain text messages directly on the built-in display. BW3545 also gemacht.
features a redundant power supply to maintain the basic functions of the
autonomous control unit even when an ASi power supply fails. Besides the Herzstück der Lösung aus vorverdrahteten Komponenten in einem robus-
turnkey concept, the ease of integration and commissioning are convincing. ten Kunststoffgehäuse mit Schukostecker ist eine Asi-BACnet-Kleinsteue-
It is only necessary to connect the addressed modules. The system then rung. Sie ist das eigentliche Automatisierungssystem mit zwei integrierten
starts a quick setup and runs a test of the damper functions. If no errors Asi-Mastern, um in jedem der beiden Asi-Stränge jeweils bis zu 60 Klap-
are found, the green LED comes on and commissioning is finished. This is pen zu steuern und zu überwachen. Hierfür ist sie mit umfangreichen Diag-
possible because BW3545 is pre-parameterized at Bihl+Wiedemann and nosemöglichkeiten ausgestattet, die auch als Klartextmeldungen direkt am
contains a complete control program – for example for runtime monitoring integrierten Display abgelesen werden können. Außerdem verfügt BW3545
or fault messages from components.  über eine redundante Spannungsversorgung, die auch beim Ausfall eines
Asi-Netzteils die Grundfunktionen der autarken Steuereinheit aufrechter-
© all pictures: Bihl+Wiedemann | © alle Bilder: Bihl+Wiedemann
hält. Neben dem schlüsselfertigen Konzept überzeugt die einfache Integ-
ration und Inbetriebnahme. Es müssen lediglich die adressierten Module
angeschlossen werden. Dann startet das System ein Quick Setup und einen
Testlauf der Klappenfunktionen. Ist dieser fehlerfrei, geht die grüne LED an
und die Inbetriebnahme ist abgeschlossen. Möglich ist das, weil BW3545
bereits bei Bihl+Wiedemann vorparametriert wird und ein komplettes Steu-
erungsprogramm enthält – etwa zur Laufzeitüberwachung oder zu Störmel-
dungen von Komponenten. 

Fire Damper Stand-Alone control unit BW3545 from Bihl+Wiedemann: the pre-parameterized, ready to install and use Bihl+Wiedemann GmbH
complete solution for controlling and monitoring fire dampers and smoke extraction dampers or flow regulators. troenitzsch@bihl-wiedemann.de
BSK-Stand-Alone-Steuereinheit BW3545 von Bihl+Wiedemann: die vorparametrierte, einbau- und anschlussfertige
Komplettlösung für die Steuerung und Überwachung von Brandschutz- und Entrauchungsklappen oder von www.bihl-wiedemann.de
Volumenstromreglern.

36 BACnet Europe Journal 42 03/25