Page 5 - 240909_BACnet_Europe-Journal_41
P. 5

Inhalt Contents






          Vorwort – Editorial                                 Mission BACnet

          IT/OT-Sicherheit – Konvergenz als integraler Lösungsansatz  3  WG-FM-Leitfaden „Cybersicherheit in der Gebäudeautomation“  29
          IT/OT Security – Convergence as an Integral Solution Approach  WG-FM Guideline “Cyber Security in Building Automation”

          Anwendungen – Solutions                             Nachwuchs für die Gebäudeautomation –
                                                              Young Talent for Building Automation
          Micampus: Industriegebiet wird ein Wohn viertel für Studenten  6
          Micampus: Industrial Area Transformed into a Student Residence   Nachwuchs für die Gebäudeautomation – Interview mit
          District                                            Prof. Dr.-Ing. Tobias Frauenrath von der FH Aachen  38
                                                              Young Talent for Building Automation – Interview with
          BACnet-Funktechnologie vereinfacht Installation und spart Geld  8  Prof. Dr.-Ing. Tobias Frauenrath from FH Aachen
          Wireless BACnet Technology Simplifies Installation and Saves Money
                                                              Produkte – Products
          Seetor City Campus: Gebäudemanagement aus der Cloud  10
          Cloud-Based Building Management at Seetor City Campus
                                                              CO 2-Sensorik für gesunde Raumluft und Energieeffizienz  45
          Innovative Gebäudetechnologie am Potsdamer Platz  12  CO 2 Sensors for Healthy Indoor Air and Energy Efficiency
 Control of CO ,   Innovative Building Technology at Potsdamer Platz  Ein offenes, skalierbares und zuverlässiges BMS  46
 2
 temperature   AMEV BACtwin 2024: Proof of Concept im Projekt in Schifferstadt  14  An Open, Scalable and Reliable BMS
          AMEV BACtwin 2024: Proof of Concept in Schifferstadt Project
 and volumetric   BACnet Insight                              Sicheres Multi-Site-Gebäudemanagement mit enteliCLOUD  47
                                                              Secure Multi-Site Building Management with enteliCLOUD
 flow.                                                         VAV-basierte Lösung für Zonenregelung mit App   48
          GEG 2024: Gesetzlicher Automatisierungsgrad und übergreifende   VAV-Based Zone Control with App
          Kommunikation                                   16
          GEG 2024: Legal Degree of Automation and Comprehensive   BACnet Interest Group Europe News
          Communication

          BACnet: Die Standardintegrationsplattform für intelligente Gebäude 20  BIG-EU: große Resonanz auf Light + Building  50
          BACnet: The Standard Integration Platform for Intelligent Buildings  Great Response for BIG-EU at Light + Building

          Zertifikats-Handling in BACnet/SC               24  BIG-EU veranstaltet sehr erfolgreiches Plugfest in Amsterdam  52
          Certificate Handling in BACnet/SC                   BIG-EU Hosts Very Successful Plugfest in Amsterdam

          Technik – Technology                                BIG-EU auf TÜV Fachtagung Gebäude 4.0           53
 Belimo ZoneEase™ VAV                                         BIG-EU at TÜV Conference Building 4.0


 Belimo ZoneEase™ VAV is a VAV-based zone control solution with pre-loaded and configurable applications.   Single Pair Ethernet – Problemlöser in der Gebäudeautomation  26  BACnet Forum 2024 im Oktober in London   54
 The main components of the turnkey solution are the VAV controller and the room operating unit.   Single Pair Ethernet – Problem Solver in Building Automation  BACnet Forum 2024 in London in October
 Room operating units are available with or without display. The latter is operated via the end user’s smartphone.
 The solution comes with commissioning and maintenance support via the cloud, which reduces project   Sicherer Fernzugriff auf BACnet-Systeme  34  Neues BIG-EU-Mitglied  55


 complexity and downtime while increasing connectivity, data transparency and cost efficiency.  Secure Remote Access to BACnet Systems  New BIG-EU Member

 – Pre-loaded and configurable zone control applications

 – Cloud-based engineering and commissioning workflow          Who is Who in BIG-EU: fünf Persönlichkeiten,
 – Smartphone access via NFC to VAV controller or room operating unit  die den Verband prägen                 55
 – Seamless integration with BACnet MS/TP                     Who is Who in BIG-EU: Five Personalities
                                                              Who Shape the Association
 Find out more
 belimo.com  Titelbild | Cover photo | © Delta Controls Germany GmbH
          Ansicht des Gebäudes am Potsdamer Platz in Berlin (Artikel S. 12).
          View of the buildings at Potsdamer Platz in Berlin  (Article p. 12).
 BELIMO Automation AG
 info@belimo.ch, www.belimo.com
                                                                                     BACnet Europe Journal 41 09/24 5
   1   2   3   4   5   6   7   8   9   10