Page 15 - BACnet_Europe-Journal_42
P. 15
Solutions Anwendungen
© Klinik Lindenplatz
The Lindenplatz Clinic in the spa town of Bad Sassendorf
is characterised by high treatment quality, many years of
experience and energy-efficient operation.
Die Klinik Lindenplatz im Kurort Bad Sassendorf zeichnet
sich durch hohe Behandlungsqualität, langjährige
Erfahrung und einen energieeffizienten Betrieb aus.
“The demand-led ventilation control not only Bedarfsgerecht statt Dauerbetrieb – Minimierter CO -Fußabdruck –
2
ensures significantly lower power consumption für optimale Effizienz dank stufenloser Regelung
by the fans. In many areas, the air quality has
also improved and with it the comfort level – for „Wir haben den bestehenden Heizungs- und Die bestehende Lüftung arbeitet dank neuer
example in the dining room at lunchtime,” says Lüftungsanlagen einfach moderne Betriebsre- Automation jetzt effizient nach dem Prinzip
Schlüter. No new hardware was required, only geln gegeben – jetzt arbeitet alles bedarfsge- „so viel Betrieb wie nötig, so wenig wie mög-
controllers and sensors were added. steuert. Mit der alten Technik waren die beiden lich“. „Die bedarfsgerechte Lüftungsregelung
Gas-Heizkessel das gesamte Jahr über unun- sorgt nicht nur für erheblich geringeren Strom-
Reduced costs, satisfied customers – terbrochen in Betrieb. Die neue Automation verbrauch der Ventilatoren. In vielen Bereichen
the environment also benefits ermittelt, mit Hilfe vom Volumenstrommessun- hat sich auch die Luftqualität und damit der Auf-
gen, den tatsächlichen Wärmebedarf und star- enthaltskomfort verbessert – zum Beispiel mit-
What is Kieback&Peter’s conclusion? “We tet die Thermen nur dann, wenn Wärme benö- tags im Speisesaal“, so Schlüter. Neue Hardware
have managed to massively reduce the clinic’s tigt wird“, sagt Michael Schlüter. Der größte Teil war nicht nötig, lediglich Controller und Senso-
energy consumption in just a few months with der Modernisierung bestand also darin, die alte ren wurden ergänzt.
little effort. That is the most important thing, Automation auf den neuesten Stand der Tech-
because it means we have fulfilled our promise. nik zu bringen. Reduzierte Kosten, zufriedene Kunden –
A 30 percent reduction in energy consumption auch die Umwelt profitiert
is far more than is usually possible. This shows Die alten DDC100-Controller von 1993 wurden
that our CO reduction roadmap is working,” durch moderne BACnet Building Controller des Welches Fazit zieht Kieback&Peter? „Wir haben
2
says a delighted Michael Schlüter. “Our clients Typs DDC4040 ersetzt. „Die DDC100 sind aus es geschafft, innerhalb weniger Monate mit
have also praised us for the smooth process.” heutiger Sicht Dinosaurier – nicht programmier- geringem Aufwand den Energieverbrauch der
The environment also benefits – the new BACnet bar und nur für Standardregeln geeignet.“ Die Klinik massiv zu senken. Das ist das Wichtigste,
automation reduces CO emissions and protects neuen Automationsstationen ermöglichen prä- denn so haben wir unser Versprechen erfüllt.
2
the climate. zise Steuerung von Heizkesseln, Pumpen, Ven- 30 Prozent weniger Energieverbrauch sind weit
tilatoren und mehr, basierend auf dem BACnet- mehr als üblicherweise möglich ist. Das zeigt:
Dank smarter Automation wurde die alte Tech- Protokoll – ideal, um die Gebäudetechnik bis ins Unser CO -Minderungsfahrplan funktioniert“,
2
nik effizienter gemacht, die Klinik spart Energie kleinste Detail zu steuern. freut sich Michael Schlüter. „Unsere Auftrag-
und Kosten. Der CO -Minderungsfahrplan, spe- geber haben uns auch für den reibungslosen
2
ziell für Bestandsgebäude entwickelt, ermöglicht Ablauf gelobt.“ Auch die Umwelt profitiert – die
klimafreundliche Modernisierungen – gefördert neue BACnet-Automation senkt den CO -Aus-
2
und normgerecht. stoß und schützt das Klima.
Der CO -Fahrplan von Kieback&Peter umfasst
2
drei Schritte: Bestandsanalyse, technisches
Konzept und CO -Minderung. In der Klinik „Lin-
2
denplatz“ entstand daraus ein Optimierungsplan Michael Schlüter
mit Wirtschaftlichkeitsberechnung und klaren Kieback&Peter GmbH & Co. KGNiederlassungsleiter Münster
Einsparzielen. schlueter-shm@kieback-peter.dewww.kieback-peter.com
BACnet Europe Journal 42 03/25 15