Page 11 - 240909_BACnet_Europe-Journal_41

Anwendungen Solutions

© SAUTER Die SAUTER Vision Services ermöglichen die zentrale
Steuerung und Konfiguration des BACnet/IP- und
BACnet/SC-Netzwerks der Gebäudetechnik, bieten
gesicherten Zugriff auf Gebäudedaten über die Cloud und
unterstützen durch Remote Management die einfache
Inbetriebnahme und Feinabstimmung von Anlagen.
SAUTER Vision Services allow central control and con-
figuration of the BACnet/IP and BACnet/SC network for
building technology, provide secure cloud-based access
to building data and support easy commissioning and
fine-tuning of systems via Remote Management.

nahme bequem vom Büro oder aus dem Home- specializes in real estate development. Between reduces the effort for subsequently fine-tuning
Office heraus erledigt werden kann. Remote the buildings, there are green spaces to enjoy the systems.
Management stellt Dienstleistungen rund um and the Wöhrder See lakeside recreation area
die Gebäudeautomation, Energie Management, is nearby. Secure remote system maintenance
zugehöriger IT-Infrastruktur und Software-Appli-
kationen jederzeit bereit. Auch erleichtert dieser The building automation must meet a wide range In autumn 2023, the first rental units of the
Service aus der Cloud das Heranziehen von Spe- of requirements for this state-of-the-art campus Seetor Offices were completed as part of
zialisten und reduziert den Aufwand auch bei der concept. The cloud solution must provide direct the extensive city-within-a-city project. The
späteren Feinabstimmung der Anlagen. access to plants and services while ensuring solutions from the SAUTER Cloud live up to the
minimal and cost-effective outlay for operation. customer's requirements in many ways.
Sichere Anlagenfernwartung SAUTER Germany was employed to engineer,
install and commission the management system The operating costs can be planned and billed
Im Herbst 2023 wurden die ersten Mieteinheiten for the Seetor Offices – and also to supply its over monthly or annual periods. Once the initial
der Seetor Offices als Teil des umfangreichen own digital solutions. engineering phase has been completed, only
Projekts dieser „Stadt in der Stadt“ fertiggestellt. recurring subscription fees are incurred. These
Die Lösungen aus der SAUTER Cloud kommen BACnet/SC solution include all expenses for the IT infrastructure,
den Kundenanforderungen in mehrerer Hinsicht computers, hardware upgrades and software
entgegen. SAUTER Vision Services are the central element such as operating systems, databases and
of the BACnet network, which configures and the application itself. Updates are available
Die Betriebskosten sind über monatliche oder controls communication between all the technical immediately and automatically.
jährliche Zeiträume plan- und abrechenbar. Nach systems. The building manager or operator can
Abschluss der initialen Projektierungsphase fallen access the building data at any time via HTTPS in Remote Management allows external service
lediglich wiederkehrende Abonnementgebühren the SAUTER Cloud. BACnet/SC (Secure Connect) providers as well as building operators and
an. Darin enthalten sind alle Aufwendungen ensures that the building network is protected. facility management to benefit from a full range
für die IT-Infrastruktur, Rechner, Hardware- In addition to BACnet/SC-capable software, of service options via direct access to systems
Upgrades und Software wie Betriebssysteme, SAUTER also offers the new BACnet/SC router and applications. The resulting rapid response
Datenbanken und die Anwendung selbst. (modu630-RT) as hardware for adding encrypted times and uninterrupted operation benefit the
Updates stehen unverzüglich und automatisch communication to existing BACnet installations. tenants of the Seetor City Campus. 
zur Verfügung.
The solution is completed by SAUTER Remote
Mit Remote Management profitieren sowohl Management, which enables commissioning to
externe Dienstleister als auch Gebäudebetrieb be carried out conveniently from the office or from
und Facility Management von umfassenden home. Remote Management provides round-the-
Service-Möglichkeiten durch direkten Zugriff clock services for building automation, energy
auf Anlagen und Applikationen. Die dadurch management, the associated IT infrastructure
gewonnenen minimalen Reaktionszeiten und der and software applications. This cloud-based
kontinuierliche Betrieb kommt den Mietern des service makes it easier to call in specialists and
Seetor City Campus zugute. 

The Seetor City Campus in Nuremberg has
plenty to offer. It has residential space of
various types for a wide range of tenants as Frank Moschner
well as a considerable commercial area. The Product Manager Digital Services
Seetor Offices provide 25,000 m of space for Building & Energy Management SolutionsFr. Sauter AG
2
offices, shops and services, and were created frank.moschner@ch.sauter-bc.comwww.sauter-controls.com
by Germany's Sontowski & Partner Group, which

BACnet Europe Journal 41 09/24 11